If you require press releases or you have any queries about public relations, please contact:

Serviceplan Public Relations
Sarah Ostermann
Brienner Straße 45 a-d
80333 München

Tel.: +49 (89) 2050 – 4189
Fax: +49 89 2050 604189

E-mail: s.ostermann@serviceplan.com

Alternatively you can use this contact form to submit your query:

General information about using this website:

Adelholzener Alpenquellen GmbH maintains this Website for the purposes of personal entertainment, information, education, and as a communication forum. You may download the information provided on this Website for private and non-commercial use, provided you comply with all of the copyright and other protection notices relating to that information. You may not market, modify, pass on, re-use, re-provide or utilise any of the content of this Website – be it text, images, audio files or video files – for public or commercial purposes, without written permission from Adelholzener Alpenquellen GmbH.
Your access to this Website and the use thereof is also subject to the following Website Terms and Conditions as well as the relevant laws. By accessing and browsing this Website you signal your acceptance, without conditions or reservations, of the Website Terms and Conditions, and you acknowledge that these replace any other agreements that may exist between you and Adelholzener Alpenquellen GmbH in relation to the use of our Website. This, however, does not affect higher-ranking individual contractual agreements between Adelholzener Alpenquellen GmbH and the customer.

Terms and conditions for using the Website

1. Please note that all of the images, text and graphical designs on this Website are protected by copyright, unless marked otherwise, and, without written permission from Adelholzener Alpenquellen GmbH stating otherwise, may only be used for the purposes stated in the Website Terms and Conditions, or for the purposes stated in the text on the Website. Adelholzener Alpenquellen GmbH does not guarantee any of this material and is not liable for it, nor can they guarantee that the material shown on the Website does not infringe upon the rights of third parties who are not Adelholzener Alpenquellen GmbH or its subsidiaries.
2. Although Adelholzener Alpenquellen GmbH does everything to ensure that the information on this Website is relevant and up to date, the Website does not represent a binding statement of information. Assurances are therefore not given, and, subject to the limitations and Section 3, no guarantees are provided, nor is liability undertaken, for the correctness of the information provided.
3. Adelholzener Alpenquellen GmbH shall not be made liable on contractual, quasi-contractual, tortious or other legal grounds to compensate for violations of duty involving minor negligence, provided the violations concerned are not of key contractual duties, and/or provided they do not involve injury to life, health, or physical wellbeing. The same applies to any violation of duty by persons employed in performing obligations for us. This does not affect any other legally compelling liability claims, in particular those falling under the Product Liability Act. In order to prevent unwanted data loss we recommend appropriate precautionary measures, in particular the daily backing-up of all data and programs.
4. Unless you expressly inform us otherwise, we will not consider any of the messages, statements, information, queries, comments or other data sent by you to our Website by e-mail or in any other form as confidential, nor will we treat this data as your intellectual property. Any material which you send to the Website becomes the property of Adelholzener Alpenquellen GmbH, and may be used by them freely, including but not limited to reproduction, publication, passing on, announcing, replicating and making available. Furthermore, Adelholzener Alpenquellen GmbH may make free use of ideas, concepts, expertise or processes that are part of the information that you send to the Website, and may do so for any purpose, including but not limited to the production and the marketing of products using this information. The above does not apply to SMS messages or e-mails sent by the user, via the Website, to addressees of his or her choice. This does not affect the user’s rights arising from intellectual and commercial protection laws.
5. All of the images and graphical designs shown on this Website are the intellectual property of Adelholzener Alpenquellen GmbH, or are being used by us with the necessary permission of the owner of the rights to them. It is not permitted for you or anyone else to use these images and/or graphical designs for anything other than private purposes without a separate contractual agreement, and provided that it does not state otherwise in these Website Terms and Conditions and/or at any other place on the Website. Unauthorised use of the images may violate intellectual and/or commercial rights such as copyrights, brand rights, rights of personality and publicity, and legal reproduction regulations and conditions.
6. The trademarks shown on this Website are the intellectual property of Adelholzener Alpenquellen GmbH or third parties. Customers are not permitted to make anything other than private use of these trademarks without express written agreement from Adelholzener Alpenquellen GmbH or the third-party owner of the rights. The same applies to other content on this Website to which Adelholzener Alpenquellen GmbH or third parties own intellectual and/or commercial protection rights. It is strictly forbidden to use the trademarks shown on this Website, or any other content of the Website, for any purposes other than those stated in the Website’s terms and conditions. Adelholzener Alpenquellen GmbH would like to point out that it will pursue the upholding of its protection rights without compunction, including by means of criminal prosecution.
7. In regard to links, banners, and other external content which may be accessible on the Website of Adelholzener Alpenquellen GmbH, we would like to point out that Adelholzener Alpenquellen GmbH does not have any influence on the design and/or content of websites to which these links point, and therefore does not consider such content its own. Pages to which links point were checked for illegal content at the time at which the links were set. However, Adelholzener Alpenquellen GmbH has no influence whatsoever upon the current or future design or content of external websites to which links point. For this reason, Adelholzener Alpenquellen GmbH distances itself expressly from the content and design of all sites to which its links point, inasmuch as these have been changed since the links were set.
   Furthermore we would like to point out that Adelholzener Alpenquellen GmbH naturally has no way of checking which external sites may have set up links to our Website. Adelholzener Alpenquellen GmbH is therefore not responsible for the content of such sites.
   If you set a link pointing to the Website of Adelholzener Alpenquellen GmbH, then you do so at your own risk.
8. Although Adelholzener Alpenquellen GmbH may monitor and check the discussions, chats, messages, statements, bulletin boards and similar content on its website, it is not obliged to do so, nor does it take any responsibility or assume liability for the content of communication forums, be it for errors, defamation, libel, slander, omissions, damage of reputation, obscenities, pornography, religious offences, dangers, or inaccuracies in the information contained in the communication forums on the Website. You are forbidden from sending or posting as a message any material which is illegal, threatening, slanderous, libellous, obscene, offensive, salacious, pornographic or defamatory, or any material which represents punishable behaviour or which incites punishable behaviour, or which violates any other legal regulations. Adelholzener Alpenquellen GmbH shall comply fully with the authorities and courts should they request or instruct Adelholzener Alpenquellen GmbH to reveal the identity of anyone who submits or posts such information or material. Adelholzener Alpenquellen GmbH reserves the right to delete without further notice any material not permitted under this Section 8. Furthermore, Adelholzener Alpenquellen GmbH reserves the right to exclude users who contravene these Terms and Conditions of Use, in particular this Section 8, from using the services provided on the Website. In addition to that, Adelholzener Alpenquellen GmbH draws attention to the fact that user entries on the Website and SMS message or e-mails sent by users via the Website to particular addressees do not reflect the opinions of Adelholzener Alpenquellen GmbH.
9. If while using the services on the Website you publicly reveal your mobile phone number and/or e-mail address, then please note that Adelholzener Alpenquellen GmbH cannot be responsible for the consequences, in particular for the receipt of unwanted calls and/or e-mails from third parties.
10. Adelholzener Alpenquellen GmbH reserves the right at all times to modify these Website Terms and Conditions by updating the site. You are subject to these changes, so you should open this page regularly in order to inform yourself about the latest Website Terms and Conditions.

Personal details / general

Adelholzener Alpenquellen GmbH respects people’s right to determine what is done with their information, and respects the personal details of everybody who visits this Website. The following terms define what kind of personal data Adelholzener Alpenquellen GmbH can collect from you, and the purposes for which we use this data. There are additional statements about the purposes for which it is used at different points on this Website. If the law stipulates that your consent is required in order for us to store and process your data, then Adelholzener Alpenquellen GmbH shall ask for your consent as and when necessary on the Website. You can of course partially or fully withdraw your consent from Adelholzener Alpenquellen GmbH with effect from that point on, simply by sending an e-mail to Adelholzener Alpenquellen GmbH. We will then delete the personal details concerned.

Personal details / particulars

Adelholzener Alpenquellen GmbH stores and processes information which helps it to reconstruct the identity of particular people (such as name, address, telephone number and e-mail address (“personal details”)), but only within the scope allowed by law. This means that Adelholzener Alpenquellen GmbH may collect, process and use your personal details provided these details are necessary in order to establish, develop or change the contractual relationship governing the use of the Website and the products and services offered therein. Furthermore, Adelholzener Alpenquellen GmbH may collect, process and utilise your personal details if this is necessary to facilitate the taking-up of services offered on the Website.

Adelholzener Alpenquellen GmbH will not collect any personal data on this Website unless you have provided it voluntarily, and indicated your consent at the appropriate point in the process. For this reason your details will not be used for advertising or market research purposes.
When you provide us with your personal details, we will therefore use them as follows unless agreed otherwise: if you gave your consent before the details were collected, then Adelholzener Alpenquellen GmbH, or a service provider it appoints, shall store and process your personal details as part of enabling the use of this Website. Your personal details will also be used for the purpose stated in the declaration of consent, and they will be deleted immediately once the service concerned has been rendered. The details will of course be treated as confidential, and will not be passed on to third parties. The consent you have given to Adelholzener Alpenquellen GmbH may be revoked at any time with effect from that point onwards. We do not intend, either now or in the future, to sell, pass on or market personal details to third parties.

Information stored automatically on your computer – cookies

Please note that we store cookies exclusively for non-personalised tracking purposes and exclusively for the duration for the session concerned. Once the session is concluded, the cookies are automatically deleted and no personal linkage is established. Browsers may block the receipt of cookies, or issue a warning before receiving a cookie. Please refer to the documentation or help files belonging to your browser for more information about this function.

Web tracking

This website employs Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (‘Google’). Google Analytics employs so-called ‘cookies’, which are text files placed on your computer to enable an analysis of your usage of the website. The information about your use of the website generated by the cookie (including your IP address) are communicated to and stored on a Google server in the USA. Google will employ these data to analyse your use of the website, to generate reports on website activity for the site operator and to provide services otherwise related to website and Internet usage. Google may also communicate these data to third parties in cases where this is legally prescribed or insofar as such third parties have been commissioned by Google to process such data. Under no circumstances will Google link your IP address to other data retrieved by Google… The installation of cookies may be prevented by appropriate settings in your Internet browser; nevertheless, we must call your attention to the fact that this may prevent your use of or access to some of the functions provided by this website. By using this website, you consent to the use of your data by Google for processing in the ways and for the purposes described above.

Data privacy policy for the use of Facebook plug-ins (“Share” button)

Plug-ins of the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA are integrated in our website. You can recognise Facebook plug-ins by the Facebook logo or the “Share” button. You will find an overview of Facebook plug-ins here: http://developers.facebook.com/docs/plugins/”. When you visit our website, the plug-in links your browser directly to the Facebook server. This informs Facebook that you accessed our website with your IP address. By clicking the Facebook “Share” button while you are logged into your Facebook account you can link content from our website to your Facebook profile. In this way, Facebook is informed that our website has been accessed in connection with your user account. We should like to point out that as the provider of this website we are not aware of the content of the data transmitted nor how this data is used by Facebook. For further information on this, see the Facebook privacy policy at http://de-de.facebook.com/policy.php. If you do not want Facebook to know that our website has been accessed in connection with your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.

PREAMBULE

We attach particular importance to the protection of your personal data. With this data protection declaration we would like to inform you whether and how your personal data is collected, processed and used.

1. Responsible authority

Adelholzener Alpenquellen GmbH, St. Primus-Str. 1-5, 83313 Siegsdorf, is responsible for the collection, processing and use of your personal data within the meaning of the Federal Data Protection Act.

2. Personal data collected in the contact form

In order to use the contact form on the www.activeo2.de website, your personal data is required, in particular your first and last name and e-mail address. This personal data is stored for the purpose of answering your message.

3. Collection, processing and use of your personal data

Adelholzener Alpenquellen GmbH stores and processes information that can be used to reconstruct the identity of individuals (e.g. name, address, telephone number or e-mail address (“personal data”)) only within the framework of the applicable legal provisions. This means that Adelholzener Alpenquellen GmbH may collect, process and use your personal data insofar as they are necessary for the establishment, content and amendment of the contractual relationship with regard to the use of the website and the services and offers offered.

Furthermore, your personal data may be collected, processed and used by Adelholzener Alpenquellen GmbH to the extent necessary to make use of the services offered on the website.

Adelholzener Alpenquellen GmbH does not collect any personal data via these websites unless you have voluntarily provided them to us and provided your declaration of consent at the appropriate point in the menu. Therefore, your data will not be used for advertising and market research purposes.

If you provide us with personal data, we will therefore use it as follows, unless otherwise agreed: If you have given your consent before collecting the data, Adelholzener Alpenquellen GmbH or a service provider commissioned by it will store and process your personal data in the context of using the website. In addition, your personal data will be used for the purpose stated in the declaration of consent and will be deleted immediately after the respective service has been performed. The data will of course be treated confidentially and will not be passed on to third parties. Your consent can be revoked by you at any time with future effect vis-à-vis Adelholzener Alpenquellen GmbH. We do not intend to sell, transfer or market personal data to third parties, neither at present nor in the future.

Information that is automatically stored on your computer – Cookies

Please note that we only store cookies for non-personal tracking and only for the duration of the respective session. At the end of the session, the cookies are automatically deleted and no personal reference is made. It is possible for browsers to block the receipt of all cookies or to receive a warning before receiving a cookie. For more information on these functions, see your browser’s documentation or help file.

Web tracking

We take the protection of your personal data very seriously and strictly adhere to the rules of data protection law. Some of the data collected when you visit this website is used for statistical analysis. The scope of the data is described below. This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. “(“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

Privacy policy for the use of Facebook plugins (share button)

Our pages include plugins from the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the “Share” button on our page. An overview of the Facebook plugins can be found here: http://developers.facebook.com/docs/plugins/”. When you visit our pages, the plugin establishes a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click the Facebook “Share” button while logged into your Facebook account, you can link the contents of our pages on your Facebook profile. This allows Facebook to associate the visit to our pages with your user account. We would like to point out that, as the provider of the pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or of their use by Facebook. For more information, please see Facebook’s Privacy Policy at http://de-de.facebook.com/policy.php. If you do not want Facebook to associate your visit to our pages with your Facebook account, please log out of your Facebook account.

Privacy policy for the use of reCAPTCHA

To recognize bots (computer programs for automated input), we use our online form (“ReCaptcha”) from the provider Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, for input. Their privacy policy can be found at: https://www.google.com/policies/privacy/, an opt-out can be realized via the following link: https://adssettings.google.com/authenticated.

Personal data / In general

Adelholzener Alpenquellen GmbH respects the right of informational self-determination and the personal data of all persons visiting this website. The following provisions regulate which personal data Adelholzener Alpenquellen GmbH may collect from you and for what purposes we use this data. Additional information regarding the intended use can be found at various places on the website. Adelholzener Alpenquellen GmbH will obtain your consent with regard to storage and processing in accordance with the legal provisions at the appropriate place on the website. Of course, you can revoke your consent at any time in whole or in part with future effect to Adelholzener Alpenquellen GmbH by simply sending an e-mail to Adelholzener Alpenquellen GmbH. We will then delete your relevant data.

Personal data / In detail

Adelholzener Alpenquellen GmbH stores and processes information that can be used to reconstruct the identity of individuals (e.g. name, address, telephone number or e-mail address (“personal data”)) only within the framework of the applicable legal provisions. This means that Adelholzener Alpenquellen GmbH may collect, process and use your personal data insofar as they are necessary for the establishment, content and amendment of the contractual relationship with regard to the use of the website and the services and offers offered. Furthermore, your personal data may be collected, processed and used by Adelholzener Alpenquellen GmbH to the extent necessary to make use of the services offered on the website.

Adelholzener Alpenquellen GmbH does not collect any personal data via these websites unless you have voluntarily provided them to us and provided your declaration of consent at the appropriate point in the menu. Therefore, your data will not be used for advertising and market research purposes.

If you provide us with personal data, we will therefore use it as follows, unless otherwise agreed: If you have given your consent before collecting the data, Adelholzener Alpenquellen GmbH or a service provider commissioned by it will store and process your personal data in the context of using the website. In addition, your personal data will be used for the purpose stated in the declaration of consent and will be deleted immediately after the purpose has been achieved or after the expiry of storage obligations. The data will of course be treated confidentially and will not be passed on to third parties. Your consent can be revoked by you at any time with future effect vis-à-vis Adelholzener Alpenquellen GmbH. We do not intend to sell, transfer or market personal data to third parties, neither at present nor in the future.

4. Right to information and revocation of consent

By using the contact form, you consent to the collection, processing and use of your personal data for the purpose stated in section 3.

You have the right at any time to request information about your personal data stored by Adelholzener Alpenquellen GmbH.

You can also revoke your consent to the storage and processing of your personal data at any time with effect for the future. All you need to do is send an informal message to: info@adelholzener.de.

5. Contact

If you have any further questions about the collection, processing and use of your personal data, please send us an e-mail to info@adelholzener.de.

More information on the Basic Data Protection Ordinance can be found in the information sheets.
Download Infosheet customers

 Download Infosheet business partners

 Download Infosheet internetusers

 Downl. Infosheet employees & applicants

Do you have any questions or suggestions about our products? Simply write to us and we will answer as soon as possible.

Responsible according to Article 5 German Broadcast Media Act (TMG) and Article 55 (1) Interstate Treaty on Broadcasting (RStV):

Adelholzener Alpenquellen GmbH
St.-Primus-Straße 1-5
83313 Siegsdorf
Germany

Phone: +49 – 8662 62-0
Fax: +49 – 8662 62-101
Email: info@adelholzener.de

Headquarters:
Munich. Munich Regional Court, HRB 104599
Sales Tax ID: DE 129523007

Managing Directors:
Franz Demmelmair
Stefan Hoechter
Peter Lachenmeir

Active O2 based on pure Adelholzener mineral water from the Bavarian Alps has added oxygen for perfect refreshment without carbonation. The oxygen gives Active O2 its distinctive, highly refreshing flavour. Whether  Active O2 Isotonic, Active Fresh or simply classic Active O2 – there’s something to suit every taste.
With its stylish bottle, practical sports lock top and range of flavours, Active O2 is a cool modern brand – perfect for when you’re out and about: Whether you’re doing sports, shopping or driving the car – its functional drinking cap means Active O2 can go with you anywhere.
The Active O2 success story started back in 2001. Today people in more than 30 countries all over the world love Active O2 with its broad selection of flavours.
Would you like to find out more about the origins of Active O2 and Adelholzener? If so, pay us a visit at www.adelholzener.com.